Sonic Eternal

Sonic Eternal

Bienvenido a Sonic Eternal, foro dedicado al erizo azul y todas sus ramas de contenido, sin lucir... el mejor foro de TODOS!!!!
 
ÍndiceRegistrarsePortal - S.EFAQBuscarConectarse
Navigacion
Miembros del staff
Conectarse
Nombre de Usuario:
Contraseña:
Entrar automáticamente en cada visita: 
:: Recuperar mi contraseña
¿Quién está en línea?
En total hay 2 usuarios en línea: 0 Registrados, 0 Ocultos y 2 Invitados :: 1 Motor de búsqueda

Ninguno

La mayor cantidad de usuarios en línea fue 44 el Vie Nov 26, 2010 2:10 pm.
Los posteadores más activos del mes
Últimos temas
» Galeria de Kuroko Mizustuki =3
Miér Oct 04, 2017 10:39 pm por Brandon Hazael

» Sonic El Erizo – Especiales y historias sueltas
Dom Jul 02, 2017 11:14 am por Dogermio

» Sonic el Erizo & Mega Man – Unión de los Mundos
Dom Jul 02, 2017 11:10 am por Dogermio

» Princess Sally – La Miniserie
Dom Jul 02, 2017 11:05 am por Dogermio

» El abogado Azul
Sáb Jun 24, 2017 10:42 pm por Nameless

» Comic de Sonic Traduccido [Universe] [Archie]
Miér Mar 15, 2017 10:22 pm por Brandon Hazael

» galeria de Bel!
Lun Mar 13, 2017 10:21 pm por Brandon Hazael

» Hola! Me presento!
Vie Jul 29, 2016 12:11 am por Brandon Hazael

Nuestros Afiliados

Sonic Darkness Forum

Mejores posteadores
Yigger the Coyote
 
Kaoz Zero
 
LeSLiEbLaCkChAn
 
Crystal Hearthbreacker
 
Kaito The Wolf
 
ATi Radeon
 
Thelected
 
X the werehog
 
Pandora
 
Enric
 

Comparte | 
 

 ¿Que tal les parecieron las voces latinas de Sonic Boom?

Ver el tema anterior Ver el tema siguiente Ir abajo 
AutorMensaje
Brandon Hazael
Adult Chao
Adult Chao
avatar

Cantidad de envíos : 138
Edad : 19
Localización : Mexico
Fecha de inscripción : 05/04/2014

MensajeTema: ¿Que tal les parecieron las voces latinas de Sonic Boom?   Vie Jun 05, 2015 5:18 pm

Si buen no fueron como lo esperaba(un Sonic con voz grave)esta dentro de los parámetros que yo puedo considerar bien.
No son voces que se parezcan a las voces inglesas,pero de cierto modo esta bien,digo esto porque hace resaltar que los personajes de Sonic Boom no son los mismos que los de Sonic en general.
Den gracias a que no tradujeron los nombres excepto los de los robots de Eggman.


En fin,esto es solo una primera impresión personal.
¿Ustedes que opinan de las voces?
Volver arriba Ir abajo
Kaoz Zero
Perfect Chaos - Perfect user
Perfect Chaos - Perfect user
avatar

Mochila
Cantidad de envíos : 2766
Edad : 23
Localización : We are the twilight of progress...
Fecha de inscripción : 08/08/2009

MensajeTema: Re: ¿Que tal les parecieron las voces latinas de Sonic Boom?   Sáb Jun 06, 2015 1:30 am

Tengo pensamientos mixtos respecto a ello.
El trabajo en general como que es de calidad promedio... si no es que relativamente mediocre. Rolling Eyes 

El talento de voces, me atreveré a decirlo, es EXACTAMENTE lo mismo que SIEMPRE le critico a los doblajes castellanos: Los personajes suenan más viejos de lo que se supone que son. What a Face 

Tails, si bien no suena mal, definitivamente es shockeante oírle con una voz así de madura, siendo que casi siempre se le pone una voz chillante, acorde a su edad de pre-adolescente.
Un contraste interesante, y hasta cierto punto acertado. Una adaptación arriesgada, que al final tuvo resultados favorables. Razz 

Sonic, pues, igual, es raro escucharle con una voz así de estoica... sin mencionar que, no sé, no puedo evitar imaginármelo bajo el efecto de algún estupefaciente, con ese timbre tan particular.
Es como si en vez del típico adolescente cool de siempre, estuviésemos tratando con un sujeto desempleado de veinti-tantos años, con una actitud similar a Ichigo de Bleach, que se quedó atrapado en los años 90, Clas.Knuckles

Eggman definitivamente es mi mayor problema.
Simple y sencillamente diré que suena como un tipo de 20 años, tratando infructuosamente de imitar a un octogenario con cáncer de pulmón.  Evil or Very Mad

Knux suena decente... nada destacable, pero nada reprobable. Cumple con su papel, y ya.  tongue

Amy, por el otro lado, encaja perfecto con la personalidad de adolescente hartante, y tiene métodos bastante expresivos... aunque en términos de calidad, sin duda puede mejorar, pues suena como que medio robótica en ocasiones... casi a nivel de fandub.  Really

...y bueno, ni hablar de Sticks, joder... simple y sencillamente, su voz es perfecta, xD
Me atrevo a decir que incluso logró superar al idioma original. Wink 

Las voces de Orbot y Cubot.... bueno, son medio artificiales... pero son robots a fin de cuentas, así que da igual,  Awesome

Sin embargo, a final de cuentas, pues, todo importa poco, pues, me temo que mis predicciones se volvieron ciertas: el factor traducción hizo que se perdieran demasiados juegos de palabras, haciendo que el producto en general se diluyese bastante en cuestión de gracia,  Neutral

A eso agréguenle el condenado error amateur que encontré en la escena del cap. 2, en donde están viendo televisión junto a Eggman... las voces no solo se escuchan demasiado orgánicas como para salir de un aparato.... sino que además tienen demasiadas variaciones en términos de "ubicación", tomando como base su intensidad y timbre.... reprobable en verdad,  Thumb Down

Por suerte, apenas van empezando, así que... esperemos a que logren pulir aquellos detalles... por enésima vez, "otorguémosles el beneficio de la duda", lunabed

_________________
C'est ne pas une firma


Volver arriba Ir abajo
http://balammty.bandcamp.com/
Yigger the Coyote
Admin - leading structure
Admin - leading structure
avatar

Mochila Cantidad de envíos : 3902
Edad : 26
Fecha de inscripción : 20/09/2008

MensajeTema: Re: ¿Que tal les parecieron las voces latinas de Sonic Boom?   Sáb Jun 06, 2015 11:22 pm

Bueno,  dado a que solo puede ver 1 capitulo solo puedo decir 3 cosas con la que me puedo quejar vastante fuertemente

1.-LA VOZ DE EGGMAN NO ME PARECE LA ADECUADA..... no me agrado ni un poquito....


simplemente no.. osea no le queda..... aparte de que el artista de dobleje  se me hace muy conocido.. es casi como aqueña vez que se me ocurio ver sonic X con audio latino y  par ami sorpreza el que hacia la voz de sonic era el mismo que habia diblado la voz de ZUKO en "Avatar the last air bender" no digo que lo ubiese hecho mal sino que mi mente escuchaba esa voz y en automaticamente pensaba que era zuko.. y bueno era de resaltarse que nada que ver un personaje con el otro enc uanto actitudes...

2.-La voz de tails.. como que. me parece muy forzada, no me puedo quejar que paresca chica.. por que es algo que pasa muy comunmente cosa que no paso ahora pero se escucha muy muy forzada esa voz... me gustaria que no se... o el artista de doblaje de tails lo hisiera  mas fluido  o.... que ontratasen a otro cuya voz quedara mas adecuada a un personaje pre-puberto de genero masculino  ( no es nada personal , no me gusta desearle mal a nadie pero de plano.. hisieron una mala eleccion en cuanto a la voz....espero que alla estado resfriado o algo por que en el capitulo 2... parece como si se ubiese quedado afonico y  le forzaran a trabajar)


3.-SONIC....Esta bien que tiene la altura de un  adolesente y odo pero.. esa voz como que... no se oye tan juvenil... no se parece de un tipo de vinti tantos.. quizas ed mi edad y nos e como que le da un aire de un sonic medio cotidiano y aburresco cuando, todos sabemos que en sonic boom sonic es el tipico sujeto joven  con imperactividad  y expontaneo... Encerio men si estabas desganado.. quitate esa flojera tan  grande que traes y actua como si realmente tubieras la nececidad de estar corriendo todo el tiempo y no soporta estar  arrinconado.

Si bien  esto aun empiesa la voz de knux.. bueno me dio una sorpreza..  lo esperaba mas.. no se  pero y la verdad la voz por llo que alcance a escuchar esta bien.

En cuanto a  amy pues la voz esta bien y Skticks bueno debo admitir es la mejor que pudieron elejir XD logro su cometido.

Aunque mi mayor molestia es que las voces de los 3 personajes mas centrales esTAN MAL ENFOCADAS!!, osea WTF!!

Yigger comprende a sticks.... lo sospeche desde un principio, pero no nadien me hace caso por que cren que soy un paranoico 
Ponycry

...Concluision...Me alegra escuchar que los nombre se  matubieron en ingles algo que no soporte del dobleje de sonic X en vercion latina.

"Sombra", "Colas", "nudillos"..."Crema y Queso"....... a sonic no pudieron  cagarla por que no tenian de otra mas que llamarle sonic... si bien  me alegra estos puntos que se tomaron la molestia en  poner. me molesta que  se allam perdido muchos chistes al traducirlo en español  cosa que hasta pasa en  los comics ... es un poco... desepcionate pero  me gustaria que si se puede... piensen en mejorar un poco los dialojos... creame arriesgarse un poco  les aseguro que le encantara a los fans n_n

_________________

Volver arriba Ir abajo
http://soniceternal.nicetheme.com
Contenido patrocinado




MensajeTema: Re: ¿Que tal les parecieron las voces latinas de Sonic Boom?   

Volver arriba Ir abajo
 
¿Que tal les parecieron las voces latinas de Sonic Boom?
Ver el tema anterior Ver el tema siguiente Volver arriba 
Página 1 de 1.
 Temas similares
-
» Soniditos os voces de los Rabbids
» Peticion de sonidos de voces Super Mario Bros
» [Tutorial] Extraer voces del wow
» Como extraer voces y sonidos de wow
» Poniendo cara a las voces

Permisos de este foro:No puedes responder a temas en este foro.
Sonic Eternal :: Sonic World :: Sonic Stage-
Cambiar a: